無料電子書籍、AI音声、オーディオブック：佐藤春夫著『殉情詩集』

オーディオブックを聴く：佐藤春夫著『殉情詩集』

殉情詩集

殉情詩集自序

我自幼年以來就喜愛詩歌，記得開始嘗試創作是在十六歲的時候。如今十五年已匆匆過去。此後，我公開發表的試作大約有百餘篇。其中一半是抒情詩，一半是當時反映我個人觀點的關於社會問題的傾向詩。如今都已散佚。僅憑記憶，能記起的數量也僅有十指之數。然而，我並無遺憾。反而為此感到欣慰。雖然此後並未斷絕詩歌創作的志向，但我自覺無才，且缺乏精進的念頭，反躬自省，深感慚愧，最終也未曾示人。只是，殉情之人，歌唱或許能帶來些微慰藉，譬如，那病重者呻吟著，僅能洩漏些許病痛。因此，每當哀傷湧上心頭，我總是在私下裡歌唱，以慰藉自己。又譬如，被獵箭所傷的野獸，逃入深邃的森林，憎惡世間，厭棄人群，卻更加愛惜自己的生命，用自己的舌頭舔舐癒合傷口。

世間亦有記性極好、喜愛好事的人。甚至有朋友虛情假意地勸我，如今再次提起我過去的詩作，甚至將它們編集成冊。然而，誰會撿拾那些未成熟便已墜落的果實，擺放在客人的宴席上呢？我只好委婉地謝絕了。藉此機會，我再次懇請各位。請將我過去的詩歌全部忘記吧。如果我要玩弄文字，也請將今日的作品同樣對待。那麼，我為何敢於將這本詩集公之於眾呢？是因為我想用它來換米鹽嗎？是因為我想用它來購買春服嗎？不，我將毫不掩飾地說。請聽我說，我今日人生過半，已步入愛戀的幽暗森林，思緒更是淒涼。我胸中如同車輦下的玫瑰，痛苦地呻吟。心中的事，眼中的淚，意中的人。兒女之情在我身上達到極點，偶然寫成的詩歌也為數不少。確實，因事而感，我的這歌聲也帶有幾分悽切。然而，既然我已無意公之於眾，我的氣息、我的樂聲，不知不覺間已與世俗的喜好相去甚遠，又該如何是好。我取出古老的笛子，來到路邊，哀歌而唱。節奏古老，心思單純，我這微不足道的笛聲，行路的人怎會為之哭泣呢？縱然我眼中流淌淚水，不知有幾人會傾耳細聽，暫停腳步呢？

唉，我的嗚咽洩漏出來，卻不為人所聽。縱然我被稱為情癡，如今也無所謂是非了。

大正十年四月十三日佐藤春夫

同心草不結同心人空結同心草薜濤

水邊月夜的歌

因為承受著殘酷的戀愛月光清冷，滲入我的身體。因為懂得萬物的哀愁水的波光令人感傷。即使認為自身如同朝露我的思念並非朝露。的確，即使我如此卑微因為你，憂愁也是清澈的。

或贈與人

並非因單戀我所得的只是心靈的伴侶心靈的伴侶，我懷抱於心在不眠的冬夜裡。比現實更虛幻的現實比夢境更可怕的夢。心靈的伴侶，被他人擁抱我的身體和靈魂都在顫抖這就是冬夜裡我的孤枕獨眠。

又贈與人

若有深切的愛情莫忘離別的心情，忍住落下的淚水，僅僅是微弱的嘆息，不要說我微不足道，即使白天因故分別也要在醒來的半夜裡思念。

海邊的戀情

撿拾散落的松葉你如同少女般美麗。為散落的松葉點火我如同頑童般稚氣。

頑童與少女依偎在一起僅僅圍著轉瞬即逝的火光，兩人開心地握緊雙手做著無謂的夢，