Listen to the AudioBook: 杜騙新書 by active 16th century-17th century Yingyu Zhang

第一類 脫剝騙

假馬脫緞

江西有陳姓，名慶者，常販馬往南京承恩寺前三山街賣。

時有一匹銀合好馬，價約值四十金。忽有一人，戴著草帽，穿著彩色衣服，翩然而來，佇立瞻顧，不忍捨去，遂問曰：「此馬價賣幾許？」慶曰：「四十兩。」此人曰：「我買，但要歸家作契對銀。」慶問：「何處住？」此人曰：「洪武門。」此人遂騎銀合馬往，慶亦騎馬隨後。行至半途，此人見一緞鋪，即下馬，放帽子在酒坊邊，囑咐慶曰：「代我看住，等我買幾匹緞，少頃與你同歸。」慶心想：「此人想是富翁，馬諒買得成矣。」此人入緞鋪，故意與店家爭價，待緞客以不識價責之，遂佯曰：「我拿去給一個相知的人看，即來還價如何？」緞客曰：「有此好物，憑他與人看，但不可以拿走。」此人曰：「我有馬和夥計在，還有什麼可擔心的。」將緞拿過手，出門便逃去。緞客見馬和夥計還在，心中安然。慶等待至中午，始終不見此人，猜想必是騙子，遂丟下帽子，騎銀合馬，又牽一匹馬回店。緞客忙上前，拉住慶曰：「你夥計拿了我的緞緞去，你要往哪裡去？」慶曰：「誰是我夥計？」緞客曰：「剛剛與你一同騎馬來者。你為何裝傻，一定要問你？」慶曰：「那人不知是何方神聖，只是問我買馬，讓我同到他家結銀，所以與他同行。他在途中下馬，在他的店裡拿緞逃走了，我也不知道，怎麼能說我是騙子的夥計？」緞客曰：「若不是你夥計，為何叫你看帽子和馬？我因為見你和馬在，才把緞子給他。你為何串通假裝，騙取我的緞子？」

二人爭執不下，扭打到應天府理論。緞客將先前的情況如實告知。慶訴曰：「慶籍貫江西，販馬為生，常在三山街翁春店賣，何嘗做騙子。竟遇到一個人，問我買馬，一定要到他家結銀，是以同行。他在途中下馬，在他的店裡拿緞逃走，我也不知道，怎麼能說我是騙子的夥計？」府尹曰：「不必多言，拘店家來問，即可明白。」店家曰：「慶常販馬，住在我們家，是個老實本分的人。」緞客曰：「既然是老實人，為何代那騙子看帽子和馬？我明明聽見，況且他還答應了。」慶曰：「叫我看帽子，多是因為他買馬的緣故，豈是與他同夥。」府尹曰：「那人走了，帽子也拿走了嗎？」緞客曰：「沒有拿走。」府尹曰：「這真是個騙子了。他想騙你的緞子，故假裝買馬，以陳慶為人質，利用別人的馬，騙取你的緞子，這是假道滅虢之術。這是你自尋的騙局，怎麼能怪罪陳慶？」二人各自逐出，免於供詞。

吾觀作騙子也多有術矣。他說買馬非買馬，實際上是想藉口買馬來騙人，作為騙取緞子的手段，所以先以華麗的衣著打扮自己，讓人相信他是個真正的富翁。接著，他佇立觀看馬匹，讓人相信他是個真正的買家。等到進入緞鋪，謊稱有馬和夥計，讓人相信他說的是實話，等到騙取緞子後逃走，留下一頂帽子給陳慶，讓陳慶與緞客爭訟，這都是用巧計愚弄人的。若非府尹明察，斷定他是假道滅虢，則行人買牛，豈不是邑人的災禍嗎？雖然如此，陳慶並未被牽連入獄，緞客卻在白天被騙了。小人的計謀非常狡詐，君子應當謹慎防備，這樣騙子的計謀雖多，也無法愚弄我了。

先寄銀而後拐逃

通州有姓蘇，名廣者，與兒子一同販賣松江梭布，往福建賣。布銀到手後，回至半途，遇到一個人姓紀名勝，自稱同府異縣，鄉音相同，也從福建賣布回來。勝家中貧寒，途中認廣為同鄉，見廣財產更多，便將自己二十餘兩銀子寄存在廣的箱子裡，一路小心代勞，如同伴一般。後來日子久了，勝見有利可圖，便起了奸心。一夜佯稱腹瀉，連起開門，出去數次。卻不知廣是個老練的客商，見他頻繁出入，懷疑他另有詐騙之計，且他來歷不明，雖然他有二十餘兩銀子寄放在我箱內，今晚似乎有不良意圖。

趁他出去，廣便偷偷起來，將自己的銀子和勝的銀子，以及隨身的衣物，另外藏在另一個包裹裡，放在自己身邊，仍然用舊衣服被子，包了幾塊磚頭，放在原來的箱子裡，佯裝熟睡。勝見廣父子都睡著了，便連夜挑走了廣的銀箱。廣在床上聽著勝的動靜，出門不歸，心想：「這果然是個騙子。不是我，險些被他騙逃了。」

次日廣起來，故意裝作驚訝勝偷了他的銀兩，將店主扭打，說他串通，偷走了我的銀子。他的兒子不知道父親的計謀，更是憤怒地毆打不已。廣悄悄對兒子說：「這件事我已經這樣這樣了，才停止。」早飯後，廣說：「我要去縣裡告狀，如果能抓住那個騙子，你來作證，不然我一定要找你算賬。」廣知道勝已經中了我的計，直接從小路趕回家。

勝自以為得意地偷走了廣的銀子，茫茫然行走至中午，路程將近百里，打開他的箱子一看，竟然是磚頭舊衣服，頓足大恨。又回到原來的店裡，卻被店主扭打了一場，大罵道：「這賊，你偷了別人的銀子，害我也被牽連。」將繩子繫在他的脖子上，要將他送官。

勝只得吐出實情，叩頭懇求免罪。當時勝與廣，已經隔了兩天的路程，追之不及，只能自怨自恨而已。

按：紀勝並非貧窮的客商，而是個狡猾的騙子。先將自己的銀子寄存在廣那裡，讓他不懷疑，然後假裝腹瀉開門，等到他睡著後，便連同他的銀子一同竊取而逃，他的計謀也很狡詐。這其實是「欲取姑與」的騙局中的一種甜言蜜語的手段。誰知道廣卻是個老練的客商，看穿了他的伎倆，察覺了他的動靜，已經看穿了他的心思，所以順勢而為，將計就計，勝已經落入他的算計之中，卻不自知。勝本想佔有別人的財物，結果反而損失了自己的家財，這種貧窮的騙子，還不如老練的江湖騙子。回到店裡後，被扭打，被勒脖子，哀求免罪，這是自尋煩惱，又能怪誰呢？天理昭昭，這足以為鑑。

明騙販豬

福建建陽人鄧招寶者，常以挑擔販賣為生。一日販賣四隻小豬往崇安大安去賣，行至馬安嶺上，遇到一個騙子問他買豬。寶認為這山路偏僻，嶺上無人往來，人家又遠，為何這個人在路上買豬，便懷疑他，因問他要去哪裡。騙子說：「前面馬安。」寶說：「既然要買，我同你家去。」騙子說：「我要去縣裡，你拿出來給我看看，如果合我意，再議定價回家秤銀，不然恐怕耽誤行程。」騙子說得合情合理，寶便同意了，於是拿了一隻豬給他看。騙子接過手，抓住豬尾，放在地上仔細看，於是故意鬆開手讓豬跑走，佯裝驚恐地說：「差錯了，差錯了。」便急忙去追趕。卻不知是故意驅趕。寶見豬遠走，心裡著急，猛地向前追趕，豈知已經落入了他的圈套。騙子見寶追豬，離籠二三百步遠，便回到籠子裡，拿了一隻豬在手，又踢倒了兩個籠子，豬都逃了出去。大聲說：「多謝你了，慢慢找吧。」寶想追趕騙子，三隻豬出籠逃走了，擔心因此失去牠們，況且騙子走遠難追，只能咒罵了一聲，幸得三隻豬聚在了一起，收拾入籠，抱恨而去。

吾觀騙子脫豬之術，是在一次偶然相遇之際，賊心頓生，便以詭詐之言相哄，使寶深信不疑，所謂君子可欺以其道也。

起初，他放豬佯裝追趕，以誤導寶向前追趕，接著，他抓住豬踢籠子，以阻止寶回頭追趕，使人明知中了他的計，卻不自知。倉促之間的騙局，實在是狡詐。商人們應當以此為戒，不要以為暗藏的機關才需要小心防範，即便是明擺著的圈套，更應當加倍謹慎。

遇里長及脫茶壺

趙通，延平府南平縣人也。家世積善，錢糧頗多，差當七圖一甲裡役。其甲首林錢一者，機智過人，不務正業，只知飲酒賭博宿娼。後來家業蕭條，無處棲身，只好逃往外地。通也不知他去了哪裡。

一日，通與僕人前往杭州貿易，經過浦城，在亭子裡休息，正好遇見錢一，通便罵他道：「這奴才，你逃往外地幾年，戶丁不納，糧差累賠，這是什麼道理？如今你見了我，你打算怎麼說？」錢一被罵不甘心，心中生一計，上前賠笑說：「我每每想回來，送些東西給里長，無奈家中欠人財物甚多，難以償還，所以不敢回來了。如今幸運地遇到里長，如同天降一般，敢再推辭。況且這幾年，賴里長的福庇，在西關馬頭開店，家中稍有積蓄，新娶了邑人徐某的妾為妻，被別人欺奸。我乃孤身一人，出外獨居，無奈之下。如今幸運地遇到里長，就有依靠了。里長去杭州，也經過我門處，就到我家暫歇。我當計算償還送禮的銀子，又煩請里長為我做主。」通聽了他的話，心中高興地說：「今日得了這個機會，可以作為去杭州的路費，實在是出門就招財啊。」

於是便一同前行。來到一個店裡，錢一說：「里長今早起早，又走了半日的路，肚子又餓了，到店裡買點酒潤潤喉，如何？」通應道：「可以。」便進入店裡。

叫店主溫酒，切豆腐給通吃，便問店主說：「這裡有好紅酒豬肉嗎？」店主說：「市前有游店，肉酒都有。」錢一說：「可不可以借個茶壺秤來用用。」店主拿出茶壺秤，錢一接過手，直望著游店，轉彎抹角，偷偷躲走了。

通與僕人喝完一壺酒將盡，便對僕人說：「錢一去了很久還不來，莫非與人爭鬥，不然，此刻也該來了。你去看看。」僕人便去酒肉店詢問，說並沒有錢一，待要尋找他，卻不知他去向，只好秤了銀子還酒，店主收了銀子，索要茶壺秤。通生氣地說：「酒是我吃的，我還你還可以，茶壺秤是你自己交給錢一的，與我何干。」

You can download, read online, find more details of this full eBook 杜騙新書 by active 16th century-17th century Yingyu Zhang from

And convert it to the AudioBook with any voice you like in our AI Voice AudioBook app.